Tamanhos de roupas nos EUA: conheça 4 tipos de tabelas de numeração

Quem já viajou sabe como os tamanhos de roupas nos EUA mudam bastante em alguns lugares, e exige uma conversão precisa para não comprar errado.

A maioria dos sistemas de medidas americanos são diferentes dos existentes no Brasil. E a numeração das roupas é um bom exemplo. Porém, quem viaja ou compra roupas importadas tem o dever de se atentar a isso, ou é jogar dinheiro fora.

Então, para não gastar à toa e acabar comprando algo que vai encalhar no guarda-roupa ou no estoque da sua loja, reuni dicas incríveis para ajudar. Confira!

Tamanhos de roupas nos EUA: 4 tipos de tabelas para se orientar

Conforme se torna mais fácil e acessível comprar roupas importadas diretamente de outros países, muitas pessoas passam apuros. E quando falamos nos Estados Unidos então, os problemas são recorrentes.

Só que para quem compra casualmente o problema não é tão grave, pois com paciência é possível contornar a situação. Em contrapartida, para quem trabalha revendendo marcas de roupas importadas, o “buraco é mais embaixo”.

Vamos supor que você revenda roupa dos EUA e pegou uma encomenda com 20 peças. O total dessa compra ficou relativamente alto, e quando as peças finalmente chegaram não serviram aos clientes.

Por sua vez, eles devolvem as roupas e você é quem fica com dinheiro parado no estoque. Inclusive, há a questão da devolução ou troca, que é um pouco diferente em terras americanas e envolve fretes custosos.

Diante disso, realizei intensivas buscas e bolei 4 tabelas que abordam os públicos feminino, masculino e infantil. A partir disso pode ficar mais simples aprender a lidar com a numeração.

1. Regra geral dos tamanhos nos EUA e Brasil

Antes de falarmos sobre centímetros e polegadas, é fundamental compreender o básico sobre o sistema americano. Na realidade, eles também têm o famoso P, M e G, só que estará tudo em inglês, concorda? Por isso, veja um comparativo:

• XS: as siglas representam “extra small” e se referem ao nosso PP.
• S: essa medida que significa “small” é o nosso tamanho pequeno ou P.
• M: já o M é de “medium” e condiz com o M ou médio que usamos aqui.
• L: o tamanho “large” ou grande, é o equivalente ao G usado no Brasil.
• XL: se você já comprou o tamanho GG, saiba que XL é “extra large”.
• XXL: quem trabalha com moda plus size no atacado, conhece bem o XGG, aqui representado pelo XXL americano.

Portanto, por aqui já é possível começar a compreender melhor. “Ah, mas então está tranquilo, é só comprar”. Não necessariamente, porque se fosse simples assim, não estaríamos aqui “trocando figurinha”, não é verdade?

Digo isso porque os gargalos na hora de comprar começam quando vemos o sistema de letras ser transformado em número.

2. Veja uma tabela com as medidas de roupas femininas

Pegando o gancho do item anterior, vamos começar pelo público feminino, que mais encontra divergência nos tamanhos. Dessa forma, se basear apenas no P, M e G não é suficiente, já que a tabela de roupas femininas fica assim:

Brasil	36	38	40	42	44	46	48	50	52
EUA	2	4	6	8	10	12	14	16	18

Essas medidas estão relacionadas exclusivamente às roupas. Entretanto, pode ficar complicado definir os detalhes, já que ainda precisaríamos conhecer as medições em centímetros. Não seja por isso, veja algumas informações relevantes e anote tudo:

Tamanho	Altura/Height	Peitoral/Chest	Cintura/Waist	Quadril/Hips
X/S	158/163	82/84	60/65	84/88
S/P	163/168	84/88	65/70	88/92
M/M	168/173	88/92	70/75	92/96
L/G	173/178	92/96	75/80	96/100
XL/GG	178/183	96/100	80/85	100/104

 

Lembrando que todas as medidas acima estão em centímetro, servindo como referência geral para comprar com segurança!

3. Conheça uma tabela com as medidas de roupas masculinas

Já para os homens as medidas variam bastante. Por exemplo, o sistema de P, M E G, é basicamente o mesmo. Contudo, a medição em centímetros muda, como pode notar abaixo:

Tamanho	Altura/Height	Peitoral/Chest	Cintura/Waist	Quadril/Hips
X/S	165/169	82/89	66/72	85/90
S/P	170/174	90/97	73/79	91/96
M/M	175/179	98/105	80/85	97/102
L/G	180/184	106/113	86/93	103/108
XL/GG	185/189	114/121	94/99	109/114

 

Uma dica valiosa é tomar cuidado na hora de traduzir as medições, se atentando às palavras em inglês. Por exemplo, height para altura e waist para cintura. Confundir esses termos pode fazer você comprar roupas em tamanhos bem errados!

4. Veja como fica a moda infantil com essa tabela

O negócio nos EUA é tão “embolado”, que na hora de saber como revender roupa infantil barata pode complicar. Dá uma olhada como fica a tabelinha de medidas:

Brasil	2	4	6	8	10	12	14	16	18+
EUA	2/3	4/5	6/6x	7/8	10	12	14	16	18+

 

Parece meio confuso para nós, mas se até hoje dá certo por lá, resta-nos procurar adequar à nossa realidade, concorda? Afinal, quem está buscando comprar no mercado americano somos nós. Então, cabe a gente resolver a questão das medidas!

DICA EXTRA: como fica o tamanho das calças?

“Ah bom, achei que não fosse falar da numeração das calças, um dos itens mais importantes”. Claro que sim, aqui eu procuro abordar tudo que for relevante.

A grande mudança vem nas medidas das calças jeans femininas. Portanto, para quem está procurando como revender calças jeans, é interessante ficar de olho nas tabelas a seguir.

Tabela de medidas de calça jeans feminina

Na tabela a seguir, considere as medidas brasileiras como sendo as medidas em centímetros do quadril. Já as medidas americanas estarão em polegadas, que é justamente da maneira que encontrará!

Brasil	84/88	88/92	92/96	96/100	100/104
EUA	26/27	27/28	29	30/31	32

Tabela de medidas de calça jeans feminina

Brasil	36	38	40	42	44	46	48	50	52
EUA	26	28	30	32	34	36	38	40	42

Como não errar o tamanho na hora de comprar roupas online: 5 dicas práticas

Mesmo conhecendo um pouco mais das medidas nos EUA, ainda assim é uma tarefa e tanto para acertar. Mesmo porque precisamos considerar que cada empresa possui moldes diferentes, que refletem roupas de tamanho diferenciados, como no Brasil.

Nesse sentido, nada melhor do que ter algumas “cartas na manga” para não errar no pedido. Então, separei dicas rápidas para auxiliar você e seus potenciais clientes nesta etapa:

1. Tenha sempre uma colinha com as medidas acima ao alcance antes de clicar em “fechar pedido”.
2. Procure se aproximar das clientes, a fim de conhecer suas medidas ou deixe explícito a importância de passar as medidas reais.
3. Considere todas as proporções antes de comprar qualquer coisa, seja uma medida de cintura, busto, quadril, entre outras.
4. Caso tenha dúvidas quanto ao tamanho, peça uma medida a mais sempre, pois geralmente as peças vêm pequenas.
5. Avalie como achar fornecedores de roupas que ofereçam um programa de trocas justo.

E então, conseguiu aprender bem sobre os tamanhos de roupas nos EUA? Basta comprar algumas vezes para se inteirar sobre as particularidades de cada marca e fornecedor.

Por fim, tenha uma comunicação aberta com os clientes, deixando explícito a origem das roupas e possíveis diferenças nos tamanhos. Apenas isso evita um monte de problemas com as mercadorias.

Espero muito que tenha gostado das minhas dicas, aproveite e compartilhe com seus amigos antes de fecharem suas compras, combinado? Até a próxima!